1. 我们收集什么

IMHUB 是消息中转服务。为提供服务，我们处理：

• 消息内容：你与对方之间的消息，用于转发与翻译。
• 账号标识：你在各即时通讯平台上的账号 ID、显示名称。
• 配对关系：谁与谁建立了连接。
• 你主动提供的凭据：若你使用"自带机器人"功能，你填写的应用凭据（如飞书 App ID / App Secret）。

2. 我们如何使用

• 转发：把你的消息送达你指定的联系人。
• 翻译：当收发双方语言不同时，消息正文会发送至大语言模型进行翻译（claude-haiku-4-5）。双方语言相同时不发送。
• 故障排查：服务日志按天轮转，最多保留 14 天，到期自动删除。

3. 保留多久

• 消息正文，以及为投递而生成的语音转码文件：7 天。清理按批次运行，实际删除可能比这个时间晚几小时。
• 你发送的图片、语音、文档等附件原件：7 天。
• 配对关系：保留至你主动解除（/unpair），解除即删除。
• 语言样本（最多 3 条消息）：识别完成即清空。
• 你登记的通知邮箱：保留至你发送 /email off（整条记录删除，不是停用）或要求我们删除。
• 你通过网站反馈表单提交的内容与联系方式：保留至你要求我们删除。
• 服务日志：按天轮转，最多 14 天。

4. 第三方

• 第三方大语言模型服务商 —— 用途：语言识别与消息翻译；触及的数据：消息正文（仅在需要跨语言转换时）。
• 各即时通讯平台（微信 / WhatsApp / Telegram / LINE / 飞书 / Zalo） —— 用途：消息收发；触及的数据：消息内容、账号标识。

我们按类别而非具体名称披露模型服务商 —— 该供应商可能变更，逐一具名会使本政策在每次变更时失效。

5. 安全

• 你提交的应用凭据（飞书 App ID / Secret）以 0600 权限存储于服务器配置文件，不写入日志、不在页面回显。
• 配对关系、邮箱、消息队列文件均以 0600 权限存储，语音临时目录为 0700。

6. 你的权利

你可以随时：

• 发送 /unpair 解除配对关系
• 发送 /email off 删除你登记的通知邮箱
• 联系 support@imhub.net 要求查询、更正或删除你的数据 —— 包括你通过网站反馈表单提交的内容与联系方式

7. 联系我们

北京元词科技有限公司
统一社会信用代码：91110109MAKK0EE683
北京市门头沟区曹各庄南路38号院3号楼2层210室
Room 210, 2/F, Building 3, No. 38 Yard, Caogezhuang South Road, Mentougou District, Beijing 102300, China
联系邮箱：support@imhub.net